Softball President hopes to atone for “letting athletes down” by getting sport back in Olympics